Baden-Baden: Guide

La ciutat de Baden-Baden està situada a l'oest del Estat federat alemany|Land de Baden-Württemberg, Alemanya.

La ciutat és famosa pels seus balnearis i les aigües termals. Potser per això s'ha convertit en un important destí de vacances i de descans, sobretot per a gent adinerada. Els seus balnearis atrauen els jubilats, i el seu casino, la gent adinerada. Els seus habitants son majoritàriament de classe alta.

Fins el 1931, la ciutat s'anomenava únicament Baden, però per diferenciar-ho de la regió de Baden, van duplicar-li el nom.

La ciutat té 54.301 habitants (desembre 2004).

Geografia

Baden-Baden està als límits occidentals del nord de la Selva Negra, en la vall del riu Oos, un petit riu . Està dins la regió de Karlsruhe i prop de la frontera amb França.

La comarca de Rastatt rodeja tot el territori de la comarca de Baden-Baden. Les ciutats que delimiten amb Baden-Baden son (anomenades començant pel nord, i en direcció les agulles del rellotge): Rastatt, Kuppenheim, Gaggenau, Gernsbach, Weisenbach, Forbach (Baden), Bühl (Baden), Bühlertal, Sinzheim, Hügelsheim und Iffezheim.

Història

Els origens de la ciutat es remunten a l'època de l'imperi romà. En concret s'atribueix la fundació de la ciutat a l'emperador Adrià. La ciutat fou batejada amb el nom d'Aurelia Aquensis, en honor a Aurelius Severus. Les seves aigües termals feren que l'emperador Caracalla freqüentés les seves termes. Els antics banys romans foren descoberts l'any 1847, han estat restaurats i actualment poden usar-se.

La ciutat fou batejada com a Baden (sense repetició) a l'edat mitjana. Des del segle XIV fins a finals del segle XVII la ciutat fou la residència dels marcgravis de Baden. Aquests moraren al principi en el Castell Vell, les ruines del qual encara es poden troba al cim d'un turó de la ciutat. El 1479, però, es mogueren al Nou Castell, situat en un altre turó més proper a la ciutat.

Durant la Guerra dels Trenta Anys, la ciutat va sofrir força de les mans de diferents contrincants, especialment els francesos, que la van saquejar l'any 1643 i la van deixar a cendres el 1698. El marcgravi Lluís Guillem es va mudar a Rastt el 1706.

El 1931 vingué el canvi de nom, afegint un segon Baden.

La ciutat va sortir il·lesa de les dues guerres mundials, i després de la guerra es convertí en el quartel general de les tropes franceses.

Ciutats agermanades amb Baden-Baden

Menton, França, des de 1961
Moncalieri, Itàlia, des de 1990
Freital, Alemanya, des de 1990
Karlovy Vary, Txèquia, des de 1998
Jalta, Ucraïna, des de 2000

Punts d'interès

Kurhaus, el casino, conegut arreu del món, amb la galeria de tendes de luxe al costat de la seva entrada.
Castell vell, "Hohenbaden", construit el 1102, en ruines des del segle XV
Castell Nou, antiga residència dels marcgravis de Baden
El famós teatre de Baden-Baden
Les ruines dels Banys Romans, d'una antiguitat de 2000 anys
"El Paradis" (Paradies), uns jardins italians d'estil renaixentista.
El Mont Merkur with amb un funicular i una torre d'observació.

Links externs

This "Travel Guide" section is drawn from the Wikipedia article "Baden-Baden". We hope you will edit and improve it. It is available under the terms of the GNU Free Documentation License.